有一种东西，它会在某个夏天的夜晚像风一样突然袭来，让你措不及防，无法安宁，与你形影相随，挥之不去，我不知道那是什么，只能称它为爱情。

There is something , that comes suddenly like a wind on a warm summer’s evening. It takes you off guard , and leaves you without peace. It follews you like a shadow , and it’s impossible to shake. I don’t know what it is , so I can only call it love.

选自电影《颐和园》（Summer palace）